当前美国的状况如何,我们在特朗普的演讲中可窥一二。在美国共和党全国代表大会上,特朗普在演讲中指出了当下美国社会面临的种种危机,为世人描绘了一个充满腐败、贫富差距、权钱交易、数千万美国人被贫困和疾病困扰,医疗昂贵且充满了各种苛捐杂税,以及严苛的审核制度的国度。虽然其言论有为了拉选票而渲染上届政府败绩的意图,但这位美国候任总统也亲自证实:美国并非有些人吹捧的“天堂般的国度”。
社会治安不好,犯罪率高涨。数十年打击犯罪的成就遭遇倒退。在美国最大的50座城市里,去年谋杀率上升了17%。这是25年来的最大增幅。在我们的首都,谋杀案甚至增加了50%。在其附近的巴尔的摩,这一数字更是上升了60%。在奥巴马总统的家乡芝加哥,仅在今年,就有超过2000人死于枪击。而自他担任总统以来,这座城市更是有超过3600人死于非命。 与去年同期相比,死于执法过程中的警员数量也差不多增加了50%。接近18万有案底的非法移民,本应从我们驱逐出境,如今却可以到处游荡,并威胁和平市民的安全。
经济状况恶化,贫富差距严重。自2000年起,家庭收入更是猛降了4000美元。我们制造业的贸易赤字更是达到了新高——差不多每年有8000亿美元。财政情况也好不到哪里去。奥巴马让我国的国债猛增了两倍,超过了19万亿美元,并且还在继续增长。但是,我们对此又做了些什么?我们的道路和大桥正在不断解体,我们的机场就仿佛第三世界国家一样,另有4300万美国人处在食物短缺状态。
深受权钱交易、政治腐败困扰,工薪阶层被忽略。在我们对手的竞选活动幕后,大企业、精英媒体和大赞助商正在排着长队——这种情况必须改变。每天早晨当我醒来的时候,都有成千上万的人遭到忽视与抛弃,我感到需要愈发坚定地为我在全国遇到的这些人站出来说话。我拜访过废弃工厂的员工以及受到不公贸易协定打击的那些社区。他们就是被我们国家所遗忘的那群人。他们就是努力工作却无法发出声音的那群人。因缺乏意愿或勇气,我们的政治体制无法坚定执法——甚至更糟的是,政治体制被大企业说客所收买,但无辜的人却因此而受罪。
警民冲突激化。当达拉斯警员遭残忍枪杀后,全美深感震惊。在之后的几天,对我们执法人员的恐吓与暴力仍层出不穷。最近,在佐治亚州、密苏里州、威斯康辛州、堪萨斯州、密歇根州和田纳西州,都有执法人员惨遭枪击或杀害。在路易斯安那州的巴吞鲁日,更多的警员遭遇枪击。三人死亡,四人重伤。
恐怖主义阴霾笼罩。一周以前,在佛罗里达的奥兰多,49名出色的美国人被伊斯兰恐怖分子残忍地谋杀。这一次,恐怖分子瞄准的是LGBT社区(注同性恋社区)。周一,我们听过三位家长玛丽•安•门多萨(Mary Ann Mendoza)、萨宾•德登(Sabine Durden)和杰米尔•肖(Jamiel Shaw)的倾诉,他们的孩子被非法移民杀害。几位家长仅仅是万千受害者中三个勇敢的代表。他们失去了孩子,因为在我们国土上肆虐的暴力。
充满各种苛捐杂税。本届政府搞烂了美国的大城市、搞烂了教育,工作一团糟,简直就是在犯罪。无论从哪一个层面上说,他们都失败的彻彻底底。接下来的改革是我们的税收法律、法规和能源规则。美国是世界上税率最高的国家之一。过度监管每年花费了我们国家相当于2万亿美元,我们要终结它。
(参见:观察者网《特朗普共和党党代会压轴出场:政治正确,我们再也承受不起!》)